The legend of Hawaii