Chasing soap bubbles